Translation of "pretension" into Polish
pretensja, pretensjonalność, roszczenie are the top translations of "pretension" into Polish.
A claim or aspiration to a particular status or quality, usually with "to". [..]
-
pretensja
noun femininethe advancing of a claim; "his pretension to the crown"; "the town still puts forward pretensions as a famous resort"
Singer, my shadow figure, there's no end to his verbal pretension.
Singer, mój rzekomy odpowiednik, jest jedną wielką chodzącą pretensją.
-
pretensjonalność
nounthe quality of being pretentious (behaving or speaking in such a manner as to create a false appearance of great importance or worth)
Okay, who thinks the food is delicious and a little pretension never hurt anyone?
Kto uważa, że jedzenie jest pyszne i odrobina pretensjonalności nikomu nie zaszkodziła?
-
roszczenie
noun neuterwypowiedź w stanowczym tonie, której nadawca zdecydowanie chce coś uzyskać
Wait, so you're thinking he forged the broker's document and took Tippy under false pretenses?
Chwila, myślicie że sfałszował dokumenty pośredniczące i zabrał Tippiego na podstawie fałszywych roszczeń.
-
Less frequent translations
- żądanie
- ambicje
- aspiracja
- aspiracje
- pretensje
- nadęcie
- nadętość
- zadęcie
- zarozumiałość
- zmanierowanie
- pozór
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "pretension" into Polish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "pretension" with translations into Polish
-
obłuda · pozoracja · pozoranctwo · pozory · pozór · pretekst · pretensja · pretensje · pretensjonalność · roszczenie · symulacja · symulanctwo · symulowanie · udanie · udawanie · zagranie
-
obłuda · pozoracja · pozoranctwo · pozory · pozór · pretekst · pretensja · pretensje · pretensjonalność · roszczenie · symulacja · symulanctwo · symulowanie · udanie · udawanie · zagranie