Translation of "qualified" into Polish
wykwalifikowany, dyplomowany, kompetentny are the top translations of "qualified" into Polish.
Meeting the standards, requirements, and training for a position. [..]
-
wykwalifikowany
adjective masculineThe assessment shall be carried out by qualified persons who are not themselves involved in the activities concerned.
Ocena ta jest prowadzona przez wykwalifikowane osoby, które same nie są zaangażowane w przedmiotową działalność.
-
dyplomowany
adjective masculineThis relationship was evaluated using a representative sample of 26,000 qualified nurses from ten European countries.
Związek ten oceniono na podstawie reprezentatywnej grupy 26 tysięcy dyplomowanych pielęgniarek z dziesięciu europejskich krajów.
-
kompetentny
adjectiveCompliance with the cost accounting system shall be verified by a qualified independent body.
Kontrola wdrażania danego systemu księgowania kosztów powierzona będzie niezależnemu organowi kompetentnemu w tym zakresie.
-
Less frequent translations
- kwalifikowany
- odpowiedni
- upoważniony
- częściowy
- kwalifikujący się
- obwarowany zastrzeżeniami
- powołany
- połowiczny
- z zastrzeżeniem
- uprawniony
- warunkowy
- względny
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "qualified" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "qualified" with translations into Polish
-
osoba odpowiednio wykwalifikowana
-
osoba kwalifikująca się
-
zakwalifikować się do finału
-
papier wartościowy mogący być przedmiotem krótkiej sprzedaży
-
kwalifikować się do · zakwalifikować się do
-
sesja kwalifikacyjna
-
certyfikat niekwalifikowany
-
wnioski o przyznanie możliwości przeniesienia uprawnień do świadczeń emerytalnych