Translation of "quizzing" into Polish

I'm not quizzing my daughter.

Nie będę egzaminował mojej córki.

I have the right not to be quizzed on my social life by my 16-year-old daughter.

Chyba mam prawo do tego żeby moja 16-letnia córka nie przepytywała mnie z mojego życia prywatnego.

This explains why she's been snooping around the courtyard quizzing me about Syd's art.

To tłumaczy dlaczego węszyła po podwórku a potem wypytywała mnie o dzieła Syd.