Translation of "rearmost" into Polish

However, if a ‘torquette’ complying with Article 14 is attached, the codline shall be passed through the rearmost meshes of the codend.

Jednakże jeśli przyłączona jest „torquette” zgodnie z art. 14, sznurówkę worka włoka przeprowadza się przez ostatnie oczka worka włoka.

The rain flap must not be more than 200 mm from the rearmost edge of the tyre, measured horizontally.

Fartuch przeciwdeszczowy nie może znajdować się w odległości większej niż 200 mm od końcowej krawędzi opony, mierząc w poziomie.

The seats where adjustable shall be moved to their rearmost position.

Siedzenia regulowane ustawia się w najbardziej wysuniętej do tyłu pozycji.

If adjustable, the rear seats or rear bench seats shall be placed in the rearmost position.

W przypadku możliwości regulacji tylne siedzenia lub siedzenia tylnej kanapy muszą być ustawione w pozycji najbliższej tyłu pojazdu.