Translation of "rebuke" into Polish
skarcić, napomnienie, upominać are the top translations of "rebuke" into Polish.
A harsh criticism. [..]
-
skarcić
Verb verbto criticise harshly; to reprove
She felt an involuntary flush and rebuked herself for the girlish indulgence.
Poczuła mimowolną falę gorąca i skarciła się za taką dziewczęcą słabość.
-
napomnienie
nounkarcące ostrzeżenie
This rebuke may have also been directed toward His disciples who were present.
To napomnienie mogło być również skierowane do Jego uczniów, którzy byli wówczas obecni.
-
upominać
Verb verbskłaniać kogoś do właściwego zachowywania się
They drove alongside and rebuked him for his attitude
Jechali obok niego i upominali za jego zachowanie
-
Less frequent translations
- reprymenda
- besztać
- nagana
- upomnienie
- uwaga
- zbesztanie
- ganić
- upomnieć
- bura
- ruga
- ochrzan
- odesłać
- karcić
- skarcenie
- zbesztać
- przygana
- złajać
- wypominać
- połajanka
- skrzyczeć
- przyganiać
- besztanie
- strofować
- napominać
- zrugać
- wymówka
- zarzut
- rugać
- zmwymyślać
- wymawiać
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "rebuke" into Polish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Rebuke" in English - Polish dictionary
Currently, we have no translations for Rebuke in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.