Translation of "record store" into Polish

So if you have a whole record store, how come you've been kind of mopey lately, man?

Skoro posiadasz sklep muzyczny to czemu jesteś taki przybity?

And I was going to the record stores and buying that album just to give it to people.

I chodziłem do sklepów płytowych i kupowałem ten album tylko po to, żeby dawać go ludziom.

And next week the barbershop, the record store.

A w przyszłym tygodniu salon fryzjerski, sklep z płytami.