Translation of "recount" into Polish

For the same reason, people may be less inclined to recount lewd jokes in our presence.

Z tego samego powodu ludzie mogą być mniej skłonni do opowiadania w naszej obecności sprośnych żartów.

Take as many breaths as you like, then recount them in your memoirs.

Myśl tak długo jak chcesz, następnie opowiedz o tym w swoich pamiętnikach.

When someone recounts the past it becomes a narrative, a story.

Kiedy ktoś relacjonuje przeszłość, staje się ona opowieścią, historią.