Translation of "remand" into Polish

areszt tymczasowy, odesłać, odsyłać are the top translations of "remand" into Polish.

remand verb noun grammar

The act of sending an accused person back into custody whilst awaiting trial. [..]

+ Add

English-Polish dictionary

  • areszt tymczasowy

    noun masculine

    areszt, który jest środkiem zapobiegawczym stosowanym wobec podejrzanego lub oskarżonego w toku postępowania karnego, polegającym na osadzeniu go w stałym miejscu (areszcie śledczym), w izolacji od świata zewnętrznego

    A number of detainees were released from remand detention following the entry into force of the legal changes.

    Wielu więźniów zostało zwolnionych z aresztu tymczasowego po wejściu w życie zmian prawnych.

  • odesłać

    Verb verb

    She's being remanded to the state prison in Muncy until the trial.

    Zostanie odesłana do stanowego więzienia w Muncy na czas procesu.

  • odsyłać

    Verb verb

    False advertising claims should be brought before a commercial arbitrator, and that's where I'm remanding this case.

    Skargi o fałszywą reklamę powinny być wnoszone do handlowego rozjemcy, i tam odsyłam tę sprawę.

  • Less frequent translations

    • areszt
    • areszt śledczy
    • aresztowanie
    • posłać
    • Tymczasowe aresztowanie
    • odsyłać sprawę do niższej instancji

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "remand" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Remand
+ Add

"Remand" in English - Polish dictionary

Currently, we have no translations for Remand in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "remand" with translations into Polish

Add

Translations of "remand" into Polish in sentences, translation memory