Translation of "rend" into Polish
rozdzierać, rozerwać, podrzeć are the top translations of "rend" into Polish.
(transitive) To separate into parts with force or sudden violence; to tear asunder; to split; to burst [..]
-
rozdzierać
Verb verbSave us from the great evils which rend humanity in these first years of the third millennium.
Zbaw nas od wszelkiego zła rozdzierającego ludzkosc u początków trzeciego tysiąclecia.
-
rozerwać
Verb verbIf you try to turn him against me, I'll rend you in pieces.
Jeśli spróbujesz go zwrócić przeciwko mnie, rozerwę cię na kawałeczki.
-
podrzeć
Verb verbWell, you will rend every garment you possess when I give you this intelligence.
Cóż, zaraz podrze pani wszystkie stroje, jakie ma, kiedy usłyszy pani moją nowinę.
-
Less frequent translations
- drzeć
- przedzierać
- przedrzeć
- wyrywać
- wyrwać
- rozrywać
- poszarpać
- rozszczepiać
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "rend" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Rend" in English - Polish dictionary
Currently, we have no translations for Rend in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "rend" with translations into Polish
-
Rende
-
przedzierać · rozdzierać · rozedrzeć · rozrywać
-
rozdzierać szaty
-
darcie
-
rozdzierający