Translation of "respects" into Polish

With this respectful greeting, Daniel showed that he did not harbor feelings of animosity toward the king.

Tym pełnym szacunku pozdrowieniem Daniel pokazał, iż nie żywi do niego urazy.

You have to feel comfortable with the deeply respectful kowtow that the council expects.

Musisz czuć się swobodnie, wykonując głęboki, pełen szacunku ukłon, jakiego oczekuje Rada.

Don't know if in your days such hoax is considered respect, but for our generation honesty is respect.

Dla Twojego pokolenia takie oszustwa są wyrazem szacunku, ale dla ludzi w moim wieku jest to właśnie szczerość.

Japanese company Glico pays respects to quake victims with advert blackout.

Japońska firma Glico składa wyrazy uszanowania ofiarom trzęsienia poprzez wyłącznie reklam.