Translation of "roaring" into Polish

huk, ryk, buzujący are the top translations of "roaring" into Polish.

roaring noun adjective verb adverb grammar

Very; intensively; extremely. [..]

+ Add

English-Polish dictionary

  • huk

    noun masculine

    głośny, głuchy odgłos powstający np. w wyniku wystrzału, upadku ciężkiego przedmiotu [..]

    It seemed appropriate that he who had lived amidst the cannon's roar should die explosively.

    Wydawało mi się właściwe, by człowiek, który żył pośród huku armat, umarł wybuchowo.

  • ryk

    noun masculine

    głośny gardłowy dźwięk zwierzęcia [..]

    And no one is going to displace you or you will roar!

    I nikt nie będzie zajmować twojego miejsca lub ryku!

  • buzujący

    But, then, like two beers later, it all comes roaring back.

    Ale potem, dwa piwa później, to wszystko buzując wraca!

  • Less frequent translations

    • grzmienie
    • gwałtowny
    • huczenie
    • huczący
    • krzyczenie
    • oszałamiający
    • przeraźliwy
    • ryczący
    • szalejący
    • wycie
    • wyjący
    • śmianie się
    • hałas
    • ryczenie
    • szum
    • łoskot

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "roaring" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "roaring" with translations into Polish

  • to roar with laughter
    ryczeć ze śmiechu
  • rip-roaring
    dziki · oszałamiający · szalony
  • roaring fire
    trzaskający ogień
  • Roaring Forties
    Ryczące czterdziestki · rycząca czterdziestka · ryczące czterdziestki
  • roar
    grzmieć · grzmot · hałas · huczeć · huk · huknąć · krzyczeć · ryczeć · ryk · ryknąć · szum · szumieć · trzask · trąbić · wrzask · wrzeszczeć · wycie · wydzierać · wydzierać się · wyć · zagrzmieć · zaryczeć · łomot · łoskot · śmiać się
  • roar off
    opuścić · wyjechać
  • Holy Roar Records
    Holy Roar Records
  • to roar
    grzmieć · ryczeć · wyć
Add

Translations of "roaring" into Polish in sentences, translation memory