Translation of "scolding" into Polish

besztanie, ruganie, łajanie are the top translations of "scolding" into Polish.

scolding noun verb grammar

A succession of critical remarks, such as those directed by a parent towards a misbehaving child. [..]

+ Add

English-Polish dictionary

  • besztanie

    noun

    rebuking a person harshly [..]

    Whenever I scold him, he runs off to tell his father.

    Ilekroć go beształam, zawsze uciekał by powiedzieć ojcu.

  • ruganie

    noun

    rebuking a person harshly [..]

    I'm not here to scold you, or to hold you to account.

    Nie przyszedłem cię rugać ani wzywać do odpowiedzialności.

  • łajanie

    noun

    rebuking a person harshly [..]

    Yes, I scold myself for praying so little and so poorly.

    Tak, łajałem się za zbyt żadkie i mało gorliwe modlitwy.

  • Less frequent translations

    • bura
    • nagana
    • chłosta
    • połajanie
    • skarcenie
    • strofowanie

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "scolding" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "scolding" with translations into Polish

  • scold
    besztać · fukać · ganić · gromić · karcić · krytykant · krzyczeć na · megiera · nakrzyczeć · narzekać · przekląć · rugać · sekutnica · skarcić · skrzyczeć · strofować · upominać · upomnieć · utyskiwać · zbesztać · zelżyć · zmwymyślać · zrzęda · zrzędzić · złajać · złorzeczyć · łajać
  • to scold
    besztać · karcić · nakrzyczeć · rugać · strofować · zrugać · łajać
  • scold's bridle
    maska wstydu
  • scold
    besztać · fukać · ganić · gromić · karcić · krytykant · krzyczeć na · megiera · nakrzyczeć · narzekać · przekląć · rugać · sekutnica · skarcić · skrzyczeć · strofować · upominać · upomnieć · utyskiwać · zbesztać · zelżyć · zmwymyślać · zrzęda · zrzędzić · złajać · złorzeczyć · łajać
  • scold
    besztać · fukać · ganić · gromić · karcić · krytykant · krzyczeć na · megiera · nakrzyczeć · narzekać · przekląć · rugać · sekutnica · skarcić · skrzyczeć · strofować · upominać · upomnieć · utyskiwać · zbesztać · zelżyć · zmwymyślać · zrzęda · zrzędzić · złajać · złorzeczyć · łajać
  • scold
    besztać · fukać · ganić · gromić · karcić · krytykant · krzyczeć na · megiera · nakrzyczeć · narzekać · przekląć · rugać · sekutnica · skarcić · skrzyczeć · strofować · upominać · upomnieć · utyskiwać · zbesztać · zelżyć · zmwymyślać · zrzęda · zrzędzić · złajać · złorzeczyć · łajać
  • scold
    besztać · fukać · ganić · gromić · karcić · krytykant · krzyczeć na · megiera · nakrzyczeć · narzekać · przekląć · rugać · sekutnica · skarcić · skrzyczeć · strofować · upominać · upomnieć · utyskiwać · zbesztać · zelżyć · zmwymyślać · zrzęda · zrzędzić · złajać · złorzeczyć · łajać
Add

Translations of "scolding" into Polish in sentences, translation memory