Translation of "scurry" into Polish

Hurry, my child, and scurry inside

Pośpiesz się, moje dziecko i mknij do wnętrza.

Incredibly, though, it is this carnage and “bloody mayhem” that send many youths scurrying to the box office.

Nie do wiary, ale młodzież pędzi do kas kinowych po to właśnie, żeby obejrzeć rzeź i „sceny okaleczania”.

They're like roaches, scurrying for the dark corner.

Są jak karaluchy, które uciekają od światła.