Translation of "shred" into Polish

strzęp, podrzeć, kawałek are the top translations of "shred" into Polish.

shred Verb verb noun grammar

(music) To play very fast (especially guitar solos in rock and metal genres). [..]

+ Add

English-Polish dictionary

  • strzęp

    noun masculine

    strip [..]

    If that's a sandstorm, we'll get ripped to shreds.

    Jeśli to burza piaskowa, rozerwie nas na strzępy.

  • podrzeć

    verb

    to cut or tear into narrow pieces or strips

    And some shredded newspaper in case you had an accident.

    I trochę podartych gazet, gdyby przytrafił ci się wypadek.

  • kawałek

    noun masculine

    fragment; piece; particle

    Men will turn into wolves and tear each other to shreds for a glass of gin.

    Ludzie zamienią się w wilki i rozerwą drugich na kawałki, byleby tylko zamoczyć pysk.

  • Less frequent translations

    • drzeć
    • wiórek
    • strzępek
    • szmata
    • krztyna
    • niszczyć
    • pasek
    • pociąć na strzępy
    • podrzeć na strzępy
    • skrawek
    • szatkować
    • ułamek
    • strzępić
    • odrobina
    • siekać
    • wystrzępić
    • łachman

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "shred" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Shred
+ Add

"Shred" in English - Polish dictionary

Currently, we have no translations for Shred in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "shred"

Phrases similar to "shred" with translations into Polish

  • to shred
    poszatkować · strzępić · szatkować
  • shred of something
    strzęp czegoś
  • shredding
    kruszenie · miażdżenie · podarcie na strzępy · proszkowanie · przemiał · płatkowanie · rozdrabnianie · rozgniatanie · siekanie · szatkowanie · Ścieranie
  • in shreds
    w strzępach
  • shred of evidence
    strzęp dowodu
  • shredding
    kruszenie · miażdżenie · podarcie na strzępy · proszkowanie · przemiał · płatkowanie · rozdrabnianie · rozgniatanie · siekanie · szatkowanie · Ścieranie
  • shredding
    kruszenie · miażdżenie · podarcie na strzępy · proszkowanie · przemiał · płatkowanie · rozdrabnianie · rozgniatanie · siekanie · szatkowanie · Ścieranie
Add

Translations of "shred" into Polish in sentences, translation memory