Translation of "sort of" into Polish
jakby, rodzaj, coś jak are the top translations of "sort of" into Polish.
(idiomatic, colloquial) Approximately; in a way; partially; not quite; somewhat. [..]
-
jakby
particle adverb...oznaczająca, że wyrażony w zdaniu pogląd może nie jest prawdziwy, ale jest bliski prawdy [..]
You know, then you get forgiveness, and then you sort of absolve yourself.
Wtedy dostajesz przebaczenie, i potem jakby rozgrzeszasz siebie.
-
rodzaj
noun masculineWhen she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
Kiedy pojawiła się w sądzie, miała na głowie coś w rodzaju korony.
-
coś jak
The chips allow a person to be scanned, sort of like a cereal box at the supermarket checkout.
Czipy ty pozwalają na przeskanowanie człowieka, coś jak rodzaj kodu kreskowego przy kasie sklepowej.
-
Less frequent translations
- coś jakby
- coś w rodzaju
- jak gdyby
- raczej tak
- tak jakby
- trochę jakby
- raczej
- że się tak wyrażę
- że tak powiem
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "sort of" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "sort of" with translations into Polish
-
człowiek tego pokroju
-
jakiś rodzaj czegoś · pewien rodzaj czegoś
-
coś jakby · coś w rodzaju · pewnego rodzaju · swego rodzaju · w pewnym sensie
-
oficjalne słowo
-
trochę kręci mi się w głowie
-
jakikolwiek
-
jakiś · jakiś rodzaj
-
coś w tym stylu