Translation of "spread" into Polish
smarować, rozłożyć, rozprzestrzeniać się are the top translations of "spread" into Polish.
(transitive) To stretch out, open out (a material etc.) so that it more fully covers a given area of space. [from 13th c.] [..]
-
smarować
verbto smear, distribute in a thin layer [..]
Dairy spreads of a fat content, by weight, of 39 % or more but not exceeding 75 %
Produkty mleczarskie do smarowania o zawartości tłuszczu w masie powyżej 39 % i więcej, ale nieprzekraczającej 75 %
-
rozłożyć
verbto extend, stretch out (limbs etc) [..]
Mary spread the big map on the table.
Mary rozłożyła na stole wielką mapę.
-
rozprzestrzeniać się
verb(intransitive) to take up a larger area, expand [..]
After the war, the idea of democracy spread throughout Japan.
Po wojnie, idea demokracji rozprzestrzeniała się po Japonii.
-
Less frequent translations
- rozkładać
- przenosić
- podzielić
- rozsmarowywać
- rozprzestrzeniać
- rozsmarować
- szerzyć
- pasta
- spread
- rozpiętość
- rozprzestrzenianie
- rozpościerać
- smarowidło
- ranczo
- rozwieszać
- rancho
- rozpowszechnienie
- rozciągać
- wyrwa
- luka
- dziura
- rozpowszechniać
- rozproszyć
- rozpowszechnić
- rozsiewać
- rozprowadzać
- rozrzucać
- rozciągnąć
- rozkład
- rozpraszać
- rozpostrzeć
- rozwój
- rozwinąć
- rozwijać
- siać
- rozsypać
- rozkładówka
- rozpuszczać
- kapa
- marża
- narzuta
- obszar
- ogarniać
- pojawiać się
- połać
- rozdzielać
- rozkrzewiać
- rozkrzewiać się
- roznosić się
- rozpowiadać
- rozprowadzony
- rozprzestrzenianie się
- rozstęp
- rozszerzanie się
- rozłożony
- różnica punktowa
- szerzyć się
- upowszechniać się
- widełki
- wyżerka
- wzrost
- zastawiać
- roztaczać
- pokrywać
- sięgać
- słać
- zastawić
- pokryć
- szerokość
- rozsuwać
- pomazać
- nałożyć
- przykrycie
- nakrycie
- zaścielać
- zaściełać
- okrycie
- pokładać
- poszerzenie się
- rozchodzić się
- rozciągać się
- roznoszenie
- rozprzestrzenienie
- rozprzestrzenienie się
- rozszerzenie
- rozszerzenie się
- szerzenie
- rozprzestrzenić
- upowszechniać
- roznosić
- rozszerzać
- rozdzielić
- rozszerzyć
- rozprowadzić
- upowszechnić
- rozchodzić
- propagować
- zasięg
- rozlewać
- rozrzut
- przestrzeń
- rozsiew
- roztrząsać
- posmarować
- wybór
- różnorodność
- nakładać
- rozścielać
- powlekać
- nadlewka
- rozprostowywać
- roztłaczać
- rozłożystość
- zasłać
- pomazanie
- rozpowszechnianie
- rozpowszechniony
- rozpościerać się
- rozszerzanie
- rozszerzać się
- upowszechnianie
- upowszechnienie
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "spread" into Polish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images with "spread"
Phrases similar to "spread" with translations into Polish
-
ser topiony · serek do smarowania · serek topiony
-
rozprzestrzenianie się BSE
-
rozprzestrzenianie się organizmów szkodliwych
-
szerzyć wieści
-
rozprzestrzenienie się szkodnika lub choroby