Translation of "tight schedule" into Polish

But there's another plane behind us on the runway and we are on a tight schedule.

Ale za nami jest kolejny samolot na pasie startowym, a mamy napięty harmonogram.

And they were willing to stay up late because of the tight schedule of the two visitors.

Chętnie korzystali z programu nawet o bardzo późnej porze, ponieważ goście mieli wyjątkowo napięty plan.