Translation of "tinder" into Polish

The city is dry as tinder and the fire is strong enough to burn back even against the wind.

Miasto jest suche jak hubka, a ogień tak silny, iż rozchodzi się pod wiatr.

So modest in fact that it went up like a tinder box when the neighbor's water heater caught fire.

Tak skromnym, że spłonęło niczym pudełko z podpałką, kiedy podgrzewacz do wody u sąsiadów się zapalił.

When I was your age, we had this thing called Tinder.

Kiedy byłam w twoim wieku, mieliśmy to coś o nazwie Tinder.