Translation of "to cease" into Polish

Dad waited for the rock slide to cease before continuing.

Tato odczekał, aż kamienie przestaną spadać i dopiero wtedy ruszył w drogę.

Any divergence from the objectives jointly defined would cause the cooperation to cease altogether.

Rozbieżność w zakresie wspólnie określonych celów powodowałaby ustanie współpracy jako całości.

The cheesemakers skill and judgement will decide when to cease stirring once the curds achieve the required consistency.

Od umiejętności i wyczucia serowarów zależy decyzja, kiedy zaprzestać mieszania, po tym jak twaróg osiągnie wymaganą konsystencję.