Translation of "to chart" into Polish

To chart the whole neural circuit, the scientists used whole-brain and targeted two-photon calcium imaging as well as cluster analysis of neural response classes.

Do prześledzenia całego obwodu neuronalnego naukowcy wykorzystali nacelowane, dwufotownowe obrazowanie wapniowe całego mózgu oraz analizę klastrową klas odpowiedzi neuronalnych.

Well, last year was fraught with unforeseeable obstacles, but I am ready to chart a new course.

Ostatni rok był pełen nieprzewidzianych przeszkód, ale jestem gotów, by wytyczyć nowy kurs.