Translation of "to separate" into Polish

But there was just a thin rope to separate coloreds from whites.

Kolorowych od białych oddzielała tylko cienka linia i kawał historii.

The enemy death began to separate married couples.

Wróg, jakim stała się śmierć, zaczął odtąd rozdzielać małżonków.

Allow the layers to separate and transfer the upper layer to the separating funnel as before.

Pozostawić do rozdzielenia się faz i przenieść górną warstwę do rozdzielacza w sposób opisany powyżej.