Translation of "to smooth" into Polish

Indeed, the remuneration scheme of the pre-2004 Staff Regulations tended to smooth over the differences in career speeds.

System wynagrodzeń obowiązujący przed wprowadzeniem regulaminu pracowniczego z 2004 r. w większym stopniu niwelował różnice w wysokości wynagrodzeń zależne od tempa rozwoju kariery zawodowej.