Translation of "unambiguously" into Polish

The historical and cultural references are intended to give the concept an unambiguously positive meaning.

Historyczno-kulturowe odwołanie ma nadać koncepcji jednoznacznie pozytywne znaczenie.

It is therefore appropriate to delete three chelating agents isomers which cannot be unambiguously identified by a CAS number.

Dlatego właściwe jest usunięcie trzech izomerów czynników chelatujących, których nie można niedwuznacznie zidentyfikować przy pomocy numeru CAS.

(SL) The Irish's unambiguous yes to the Treaty of Lisbon is an important step towards a united Europe and a minor blow for the eurosceptics.

(SL) Stanowcze irlandzkie "tak” dla traktatu lizbońskiego to ważny krok w kierunku zjednoczonej Europy oraz prztyczek dla eurosceptyków.