Translation of "upward trend" into Polish

This slight decrease follows an upward trend that has been registered since 2003.

Ten niewielki spadek nastąpił po okresie, w którym od 2003 r. obserwowano tendencję zwyżkową.

These figures are not alarming. Moreover, it is unclear whether the upward trend will be continued in 2015.

Nie są to jednak ogromne liczby, poza tym nie wiadomo, czy trend rosnący utrzyma się w tym roku.

In the Delegations the vacancy rate is presented as being dangerously high and on an upward trend.

Odsetek nieobsadzonych stanowisk w delegaturach przedstawiony jest jako niebezpiecznie wysoki i wykazujący trend wzrostowy.

The upward trend seems to be continuing and sustainable.

Trend zwyżkowy wydaje się stały i zrównoważony.