Translation of "varying" into Polish

The rate at which fingernails grow varies from finger to finger and from person to person.

Ich wzrost jest zależny od palca i od osoby.

As it turns out, the species within this group vary greatly.

Okazuje się, że jest to grupa bardzo niejednolita.

Research findings indicated that their traits had evolved, allowing the species to adapt to varying conditions.

Z badań wynika, że ich cechy ewoluowały, umożliwiając gatunkowi przystosowanie się do odmiennych warunków.