Translation of "well-balanced" into Polish

Against this backdrop, the act that was recently passed in Portugal was a well balanced one.

Na tym tle ustawa przegłosowana niedawno w Portugalii była dobrze wyważona.

I suffer from MCS and have never read such a thorough, well-balanced coverage of the condition and its consequences.

Cierpię na MCS i nigdy dotąd nie zdarzyło mi się trafić na równie wnikliwy, a zarazem wyważony opis tej choroby oraz jej następstw.

I believe that this resolution was well balanced and I have thus voted in favour of the resolution.

Uważam, że przedmiotowa rezolucja jest zrównoważona i w związku z tym zagłosowałem za jej przyjęciem.