Translations into Portuguese:

  • -ica   
    (Suffix  f)
     
    Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in -ic
     
    ''Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in'' -ic
     
    ''Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in'' -ic
  • -ico   
    (Suffix  m)
     
    Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in -ic
     
    ''Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in'' -ic
     
    ''Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in'' -ic
  • -icas   
    (Suffix  f-p, f)
     
    Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in -ic
     
    ''Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in'' -ic
     
    ''Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in'' -ic
  • -icos   
    (Suffix  m, m-p)
     
    Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in -ic
     
    ''Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in'' -ic
     
    ''Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in'' -ic

Other meanings:

 
(chemistry) Used to denote certain chemical compounds in which a specified chemical element has a higher oxidation number than in the equivalent compound whose name ends in the suffix -ous. For example sulphuric acid (H <sub>2</sub> SO <sub>4</sub> ) has more oxygen atoms per molecule than sulphurous acid (H <sub>2</sub> SO <sub>3</sub> ).
 
Used to form adjectives from nouns with the meaning "of or pertaining to";

Similar phrases in dictionary English Portuguese. (54)

Ayles Ice Shelf
Plataforma de gelo Ayles
Battle of the Ice
Batalha do Lago Peipus
black ice
gołoledź; gelo negro
Brazilian Ice Sports Federation
Confederação Brasileira de Desportos no Gelo
break the ice
quebrar o gelo
Chocolate Icing Button
Botão Glace de Chocolate; Botão de Cobertura de Chocolate
dairy ice cream
gelado à base de leite
de-ice
descongelar
dirty ice
gelo sujo
dry ice
Gelo seco; gelo-seco; Gelo-seco; gelo seco; neve carbónica
ic
noventa e nove
IC
CI
ice
gelar; cobrir; rinque; crosta de gelo; gelo (água); Metanfetaminas; gelado; geada; sorvete; Gelo; assassinar; metanfetamina; gelo; congelar
ICE
motores de combustão; motor de combustão; motor de combustão interna
ice age
era do gelo; era glacial; período glacial; idade do gelo
Ice Age
Ice Age
Ice Age: The Meltdown
Ice Age 2: The Meltdown
ice axe
piolet
ice bag
bancos de gelo flutuante
ice bear
Thalarctos maritimus; urso-polar; urso-branco; Ursus Maritimus
ice box
refrigerador; geladeira
ice breaker
quebra-gelo
ice cap
calota de gelo
ice chest
refrigerador
ice cream
casquinha; gelado; Sorvete; Sorvetes; sorvete
ice cream parlor
geladaria; gelataria; sorveteria
ice cream parlour
gelataria; sorveteria
ice crystal
Pó de diamante
ice cube
cubo de gelo
Ice Cube
Ice Cube
ice damage
dano por gelo; queimadura por geada; dano por geada; dano por frio
ice field
campo de gelo
ice floe
banquisa; icebergue
Ice Frog
Amietia
ice hockey
hóquei; hóquei no gelo
Ice Hockey World Championships
Campeonato Mundial de Hóquei no Gelo
Ice March
marcha de gelo
Ice Plant
Carpobrotus edulis
Ice Princess
Ice Princess
Ice T
Ice T
Iced Earth
Iced Earth
International Ice Hockey Federation
Federação internacional de hóquei no gelo
Larsen Ice Shelf
Plataforma de gelo Larsen
Lemon Icing Button
Botão de Cobertura de Limão; Botão Glace de Limão
Little Ice Age
Pequena Idade do Gelo
National Snow and Ice Data Center
National Snow and Ice Data Center
Neapolitan ice cream
Sorvete napolitano
Northern Patagonian Ice Field
Campo de gelo do norte da Patagónia
Quelccaya Ice Cap
Calota de gelo de Quelccaya
Southern Patagonian Ice Field
Campo de gelo do sul da Patagónia
Strawberry Icing Button
Botão Glace de Morango; Botão de Cobertura de Morango
Ward Hunt Ice Shelf
Plataforma de gelo Ward Hunt
West Antarctic Ice Sheet
Manto de gelo da Antárctida Ocidental

    Show declension

Example sentences with "-ic", translation memory

add example
en Annex IID shall apply for the management of sandeel stocks in ICES zones IIIa and ‧ and EC waters of ICES zone IIa
pt No anexo ‧ D são aplicáveis à gestão das unidades populacionais de galeota nas zonas CIEM IIIa e ‧ e nas águas da CE da divisão CIEM IIa
en SKAGERRAK, KATTEGAT, ICES zones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, ‧ and XIV, EC waters of CECAF, French Guyana waters
pt SKAGERRAK, KATTEGAT, Zonas CIEM I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, ‧ e XIV, águas da CE da CECAF, águas da Guiana francesa
en Commission Regulation (EC) No ‧/‧ prohibits fishing for plaice in the waters of ICES subarea ‧ f, g by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium
pt O Regulamento (CE) n.o ‧/‧ da Comissão prevê a suspensão da pesca da solha nas águas da zona CIEM ‧ f, g pelos navios arvorando pavilhão da Bélgica ou registados na Bélgica
en Yeah, for ice
pt Sim, por gelo
en There is also hypocrisy in this Parliament in relation to ICES, because regarding the cod stocks, even the Commission would not go as far as ICES wanted.
pt Há também alguma hipocrisia da parte deste Parlamento relativamente ao CIEM, uma vez que no que se refere às reservas de bacalhau, nem mesmo a Comissão vai tão longe quanto o CIEM gostaria.
en Open up that ice chest
pt Abre essa conserva
en ICES statistical division ‧ d (commonly known as the Baltic Sea
pt Divisão ‧ d da Classificação Estatística CIEM (vulgarmente conhecida por mar Báltico
en ice, including wet ice
pt Gelo, incluindo gelo molhado
en They don' t have ice, or music or clothes
pt Eles não têm gelo nem música ou roupas
en Augusten, would you make me some iced tea?
pt Augusten, faria um pouco de chá gelado?
en Should be done by Christmas, though, which will make my pool more of an ice rink
pt Vai estar pronta pelo Natal, o que parecerá mais um ringue de patinagem
en You' re what coach would call...... a yellow- ice player
pt Você é o que ele chamaria... de jogador amarelo
en When you get money ice
pt Certo, bem eu vou pagar em dinheiro
en Would it not be icing on the cake if we could acknowledge at that time that broad agreements had been reached between the European Union and his country of South Africa?
pt Não seria ouro sobre azul se, na ocasião, pudéssemos assinalar e celebrar o facto de um amplo acordo de princípio ter sido alcançado entre a União Europeia e o seu país, a África do Sul?
en Move the trucks out on the ice
pt Levem os camioes la para fora, para o gelo
en ICES statistical sub-division ‧ (BAL
pt Subdivisão estatística ‧ do CIEM (BAL
en I could hear the ice cracking, and wind noises in the ice
pt Eu conseguia ouvir o gelo a partir, e o vento assobiando sobre gelo
en Annex IC on specific instructions for completing the notification and movement documents shall be completed at the latest by the date of application of Regulation (EC) No ‧/‧ having regard to the OECD instructions
pt O anexo I-C, Instruções específicas para o preenchimento dos documentos de notificação e de acompanhamento, deve ser completado, o mais tardar, na data de entrada em vigor do Regulamento (CE) n.o ‧/‧, tomando em consideração as instruções da OCDE
en Ice agents called for backup
pt Agentes da imigração pediram apoio
en Commission Regulation (EC) No ‧/‧ of ‧ September ‧ establishing a prohibition of fishing for cod in ICES zone VI; EC waters of Vb; EC and International waters of ‧ and ‧ by vessels flying the flag of France
pt Regulamento (CE) n.o ‧/‧ da Comissão, de ‧ de Setembro de ‧, que proíbe a pesca do bacalhau na subzona CIEM VI, nas águas da CE da divisão Vb, assim como nas águas da CE e águas internacionais das subzonas XII, ‧ pelos navios que arvoram pavilhão da França
en My bill was $ ‧ ‧ ‧ just for ice cream
pt Minha conta chegou a ‧ dólares só de sorvete
en Notwithstanding the application of Articles ‧ and ‧, Member States may reserve for the managing body of the airport or for another body the management of the centralized infrastructures used for the supply of groundhandling services whose complexity, cost or environmental impact does not allow of division or duplication, such as baggage sorting, de-icing, water purification and fuel-distribution systems
pt Não obstante os artigos ‧o e ‧o, os Estados-membros podem reservar quer à entidade gestora do aeroporto quer a outra entidade, a gestão das infra-estruturas centralizadas destinadas à prestação de serviços de assistência em escala e cuja complexidade, custo ou impacte no ambiente não permitam a divisão nem a duplicação, tais como os sistemas de triagem de bagagem, de eliminação do gelo, de depuração das águas ou de distribuição de combustível
en be equipped with cleaning, de-icing and de-misting facilities
pt Estar equipados com dispositivos de limpeza, descongelação e desembaciamento
Showing page 1. Found 7412 sentences matching phrase "-ic".Found in 2.285 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.