Translations into Portuguese:

  • -ica   
    (Suffix  f)
     
    Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in -ic
     
    ''Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in'' -ic
  • -icas   
    (Suffix  f-p, f)
     
    Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in -ic
     
    ''Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in'' -ic
  • -ico   
    (Suffix  m)
     
    Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in -ic
     
    ''Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in'' -ic
  • -icos   
    (Suffix  m, m-p)
     
    Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in -ic
     
    ''Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in'' -ic

Other meanings:

 
(chemistry) Used to denote certain chemical compounds in which a specified chemical element has a higher oxidation number than in the equivalent compound whose name ends in the suffix -ous. For example sulphuric acid (H <sub>2</sub> SO <sub>4</sub> ) has more oxygen atoms per molecule than sulphurous acid (H <sub>2</sub> SO <sub>3</sub> ).
 
Used to form adjectives from nouns with the meaning "of or pertaining to";

Similar phrases in dictionary English Portuguese. (55)

Ayles Ice Shelf
Plataforma de gelo Ayles
Battle of the Ice
Batalha do Lago Peipus
black ice
gelo negro
Brazilian Ice Sports Federation
Confederação Brasileira de Desportos no Gelo
break the ice
quebrar o gelo
Chocolate Icing Button
Botão de Cobertura de Chocolate; Botão Glace de Chocolate
dairy ice cream
gelado à base de leite
dirty ice
gelo sujo
dry ice
neve carbónica; gelo seco
IC
CI
ice
gelo (água); gelado; sorvete; assassinar; gelar; cobrir; gelo; rinque; congelar
ice age
era glacial; era do gelo; período glacial; idade do gelo
Ice Age
Ice Age
Ice Age: The Meltdown
Ice Age 2: The Meltdown
ice axe
piolet
ice bear
urso-polar; urso-branco
ice breaker
quebra-gelo
ice cream
casquinha; sorvete; gelado
ice cube
cubo de gelo
ice damage
dano por gelo
Ice Frog
Amietia
ice hockey
hóquei no gelo
Ice Hockey World Championships
Campeonato Mundial de Hóquei no Gelo
ice lolly
picolé
Ice March
marcha de gelo
ice nucleating bacteria
bactéria produtora de gelo
ice pack
bancos de gelo flutuante
ice pick
picador de gelo
Ice Plant
Carpobrotus edulis
ice rink
pista de gelo; rinque de patinação
ice scorch
queimadura por geada
ice skate
patim de gelo
ice skating
patinagem no gelo; patinação no gelo
Ice T
Ice T
ice water interface
interface gelo água
ice-breaker
quebra-gelo
ice-cold
gelado; gélido
ice-hockey
hóquei
iced coffee
café gelado
iced tea
chá gelado
ices
sorvete; gelado
icing sugar
açúcar de confeiteiro
International Ice Hockey Federation
Federação internacional de hóquei no gelo
Larsen Ice Shelf
Plataforma de gelo Larsen
Lemon Icing Button
Botão de Cobertura de Limão; Botão Glace de Limão
Little Ice Age
Pequena Idade do Gelo
lolly ice
picolé
Northern Patagonian Ice Field
Campo de gelo do norte da Patagónia
Quelccaya Ice Cap
Calota de gelo de Quelccaya
Southern Patagonian Ice Field
Campo de gelo do sul da Patagónia
Strawberry Icing Button
Botão de Cobertura de Morango; Botão Glace de Morango
the icing on the cake
a cereja do bolo
Ward Hunt Ice Shelf
Plataforma de gelo Ward Hunt
West Antarctic Ice Sheet
Manto de gelo da Antárctida Ocidental

    Show declension

Example sentences with "-ic", translation memory

add example
en ICES statistical sub-area ‧ (commonly known as East Greenland
pt Subzona ‧ da Classificação Estatística CIEM (vulgarmente conhecida por Gronelândia Oriental
en Commission Regulation (EC) No ‧/‧ of ‧ September ‧ establishing a prohibition of fishing for haddock in ICES zone ‧ a, EC waters of ‧ b, ‧ c and ‧ d by vessels flying the flag of Germany
pt Regulamento (CE) n.o ‧/‧ da Comissão, de ‧ de Setembro de ‧, que proíbe a pesca da arinca nas zonas CIEM IIIa e águas da CE das divisões IIIb, IIIc e IIId pelos navios que arvoram pavilhão da Alemanha
en You' re the ice- cream person, aren' t you?
pt Você não é a sorveteira?
en I repeat, we celebrated the European Day of home-made ice cream.
pt Repito, ontem celebrámos no Parlamento o Dia Europeu do Gelado Caseiro.
en I want some ice cream
pt Quero um gelado!
en Glaciers are disappearing, the Arctic ice is melting and we have shorter winters and more storms, as well as natural disasters and environmental refugees.
pt Os glaciares estão a desaparecer, o gelo do Árctico está a derreter, temos Invernos mais curtos, são mais as tempestades e as catástrofes ambientais e respectivos refugiados.
en It must have been in the ice cubes
pt Devia estar no cubo de gelo
en Must be something big, them taking you off ice after what you pulled
pt Passasse algo importante para que te saquem depois do que fizeste
en EXPIRY DATE in ic
pt PRAZO DE VALIDADE
en Plans for the House of European History project now need to be put on ice.
pt Os planos para o projecto da Casa da História Europeia têm agora de ser congelados.
en Ding- a- ling, come out and get your ice cream
pt Blim- blom.Saiam e venham pegar seu sorvete
en The completed proformas together constitute the profile Implementation Conformance Statement (ICS
pt Os pró-formas preenchidos constituem, em conjunto, a Declaração de Conformidade da Implementação do perfil (ICS
en You had me at " ice- cold. "
pt Apanhaste- me com o " congelada "
en According to the information received by the Commission, catches of pollock in the waters of ICES subareas IX, X and CECAF ‧.‧.‧ (EC waters) by vessels flying the flag of Portugal or registered in Portugal have exhausted the quota allocated for
pt De acordo com as informações comunicadas à Comissão, as capturas de juliana nas águas da zona CIEM IX, X; COPACE ‧.‧.‧ (águas da CE), efectuadas por navios arvorando pavilhão de Portugal ou registados em Portugal, atingiram a quota atribuída para
en As Antarctica moves from spring into summer, the inlets and bays once choked with ice become free
pt À medida que a Antártica sai da primavera ao verão, os recantos e baías, antes cobertos pelo gelo, ficam livres
en In the context of the fisheries agreement with Norway, a further ‧ tonnes of cod in Norwegian waters of ICES zones I and ‧ have been made available to the Community
pt No contexto do acordo de pesca com a Noruega, foram disponibilizadas à Comunidade ‧ toneladas suplementares de bacalhau nas águas da Noruega das subzonas CIEM I e II
en I think we have just enough for ice cream for dessert
pt Acho que temos o suficiente para sorvete como sobremesa
en I forgot to add the iced tea
pt Tinha- me esquecido do chá gelado
en You' re as hard as ice!
pt Você é duro como o gelo!
en Hey, grab me one of those ice cream makers
pt Olha o armário das prendas rançosas
en But beneath the ice is another even more magical world, one that' s been lost for more than ‧ ‧ million years
pt Mas embaixo do gelo está outro mundo ainda mais mágico, um que ficou perdido por mais de ‧ milhões de anos
Showing page 1. Found 7412 sentences matching phrase "-ic".Found in 1.859 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.