Translation of "Away" into Portuguese

Ausente, longe, fora are the top translations of "Away" into Portuguese.

Away

An item on the user's My Status menu. This is a status that the user can select while signed in to make it appear to other users that he is currently away.

+ Add

English-Portuguese dictionary

  • Ausente

    An item on the user's My Status menu. This is a status that the user can select while signed in to make it appear to other users that he is currently away.

    She asked me to take care of the boy when she's away.

    Ela me pediu para tomar conta do menino quando ela estivesse ausente.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Away" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

away adjective interjection adverb grammar

From a place, hence. [..]

+ Add

English-Portuguese dictionary

  • longe

    adverb

    absent; gone; at a distance [..]

    I think we should get away from here for a few days.

    Acho que a gente devia ficar longe daqui por alguns dias.

  • fora

    adverb

    traveling; on vacation [..]

    This is still too good to be thrown away.

    Isso ainda está muito bom para jogar fora.

  • embora

    adverb

    from a place; hence [..]

    Please take this away.

    Por favor, leve isto embora.

  • Less frequent translations

    • a
    • ausente
    • saia
    • sai
    • daqui a
    • indisponível
    • de distância
    • desligado
    • distante de
    • guardado
    • no lugar
    • para fora
    • daqui
    • afastado
    • suma/some daqui
    • vai/vá embora
    • roer
    • carcomer
    • para longe
    • distante
    • alhures

Phrases similar to "Away" with translations into Portuguese

Add

Translations of "Away" into Portuguese in sentences, translation memory