Translation of "aloof" into Portuguese

alijado, distante, reservado are the top translations of "aloof" into Portuguese.

aloof adjective adverb adposition grammar

At or from a distance, but within view, or at a small distance; apart; away. [..]

+ Add

English-Portuguese dictionary

  • alijado

    adjective masculine

    Reserved and remote; either physically or emotionally distant

  • distante

    adjective masculine masculine, feminine

    Not sociable and friendly. [..]

    Listen, I know you play mysterious and aloof just to avoid getting hurt.

    Escute, sei que se faz de misteriosa e distante apenas para evitar se magoar.

  • reservado

    adjective

    Well, you know, most people would say that you're cool and calm and collected and sometimes aloof.

    A maioria das pessoas diria que você é tranquilo, reservado, às vezes distante.

  • Less frequent translations

    • afastado
    • indiferente
    • a distância
    • à distância
    • altivo
    • isolado
    • arisco
    • particular
    • avulso
    • peculiar
    • especial
    • à parte
    • arredio
    • alheio

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "aloof" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "aloof" with translations into Portuguese

  • aloofness
    afastamento · altivez · apatia · distância · indiferença
Add

Translations of "aloof" into Portuguese in sentences, translation memory