Translation of "be appropriate" into Portuguese

At this point it would once again be appropriate to include a number of considerations of some importance.

Mais uma vez, caberia fazer aqui uma série de considerações de certa importância.

Whatever scheme is suitable for one operator would not necessarily be appropriate for another.

Um sistema que convém a um operador não convirá necessariamente a outro.

The use of a drawback procedure may be appropriate here.

Neste caso poderá igualmente ser apropriada a utilização de um procedimento de draubaque.

Finally, it might be appropriate that work programmes are developed for the coming year or years.

Por último, poderá ser conveniente elaborar programas de trabalho para o próximo ou próximos anos.