Translation of "be due" into Portuguese

This would be due to the fact that some of the material that is not-taxed could be replaced with by-product or waste.

Isto deve-se ao facto de alguns dos materiais que não são tributados poderem ser substituídos por produtos derivados ou resíduos.

The positive response of the stock may therefore be due to favourable environmental conditions.

A evolução favorável da unidade populacional poderá, por conseguinte, resultar de condições ambientais favoráveis.