Translation of "break away" into Portuguese

romper, escapar, fugir are the top translations of "break away" into Portuguese.

break away verb grammar

to become separated, literally or figuratively [..]

+ Add

English-Portuguese dictionary

  • romper

    verb

    The virus fibres are the first to break away.

    As fibras de vírus são as primeiras a romper.

  • escapar

    verb

    In the commotion, the couple break away for the surface.

    No tumulto, o casal escapa para a superfície.

  • fugir

    verb

    If they should break away, it would be the end of everything.

    Se eles devem fugir, seria o fim de tudo.

  • Less frequent translations

    • libertar-se
    • meter o rabo entre as pernas
    • quebrar
    • afastar-se
    • desvencilhar-se

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "break away" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "break away" with translations into Portuguese

Add

Translations of "break away" into Portuguese in sentences, translation memory