Translation of "bypass" into Portuguese

contornar, desvio, bypass are the top translations of "bypass" into Portuguese.

bypass verb noun grammar

a road that passes around something, such as a residential area [..]

+ Add

English-Portuguese dictionary

  • contornar

    verb

    to ignore the usual channels or procedures [..]

    We'll bypass the city centre.

    Vamos contornar o centro da cidade.

  • desvio

    noun masculine

    circumvention [..]

    You can cut the trunk line as long as a bypass line is connected simultaneously.

    Deve cortar a linha principal e ligar um desvio ao mesmo tempo.

  • bypass

    noun masculine

    alternative passage for a bodily fluid [..]

    As I suspected, he chose the carotid subclavian bypass.

    Como eu suspeitava, ele escolheu o bypass subclávio carotídeo.

  • Less frequent translations

    • contorno
    • ignorar
    • ponte
    • evitar
    • passagem secundária
    • via secundária
    • desviar
    • atalho
    • poupar
    • saltar
    • afastar-se
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bypass" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "bypass" with translations into Portuguese

Add

Translations of "bypass" into Portuguese in sentences, translation memory