Translation of "conchie" into Portuguese

Mrs Cameron's husband was the magistrate at the tribunal Spencer had to appear before, explaining why he'd rather be a conchie than a soldier.

O marido da Sra. Cameron era o magistrado no tribunal ao qual Spencer se apresentou para explicar por que prefere ser objetor a ser soldado.