Translation of "destiny" into Portuguese

destino, fado, sorte are the top translations of "destiny" into Portuguese.

destiny noun grammar

That to which any person or thing is destined; a predetermined state; a condition foreordained by the Divine or by human will; fate; lot; doom. [..]

+ Add

English-Portuguese dictionary

  • destino

    noun masculine

    predetermined condition; fate; fixed order of things [..]

    Believe me, the stars of your destiny are in your bosom.

    Acredite-me, estão no teu peito as estrelas do teu destino.

  • fado

    noun masculine

    predetermined condition; fate; fixed order of things [..]

    History is not a mysterious destiny that is visited on peoples.

    A História não é um fado misterioso que está predestinado para os povos.

  • sorte

    noun feminine

    predetermined condition; fate; fixed order of things

    Your entry in his life has changed his destiny!

    Depois que você casou com ele, a sorte dele mudou.

  • Less frequent translations

    • sina
    • felicidade
    • acaso
    • ventura
    • fatalidade
    • fortuna
    • Destino
    • perdição
    • circunstâncias

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "destiny" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Destiny proper

A female given name, modern use of the English noun destiny [..]

+ Add

English-Portuguese dictionary

  • Destino

    Destino (Sandman)

    Destiny decides who will step into your life, but you decide who stays.

    O destino decide quem entrará em sua vida, mas você decide quem fica.

Phrases similar to "destiny" with translations into Portuguese

Add

Translations of "destiny" into Portuguese in sentences, translation memory