Translation of "ease off" into Portuguese

Now we ease off on the gamma rays.

Agora vamos aliviar a emissão dos raios gama.

After midnight the tide began to turn, the rain eased off and the waters calmed down.

Depois da meia-noite, a maré começou a mudar, a chuva diminuiu e as águas se acalmaram.

So it is to be expected that the number of decisions should start to ease off in 2001.

Nesta perspectiva, é normal que a partir do ano 2001 o ritmo de decisões tenha sido reduzido.