Translation of "equally" into Portuguese

igualmente, ídem, tão are the top translations of "equally" into Portuguese.

equally adverb grammar

(manner) In an equal manner in equal shares or proportion; with equal and impartial justice; without difference; alike; evenly; justly; as, equally taxed, furnished, etc. [..]

+ Add

English-Portuguese dictionary

  • igualmente

    adverb

    in an equal manner

    Death comes equally to us all, and makes us all equal when it comes.

    A morte chega igualmente para todos nós, e a todos nós iguala quando chega.

  • ídem

    adverb

  • tão

    adverb

    To the same extent or degree.

    I have to say, I am equal parts scared and fascinated.

    Eu preciso dizer, estou tão assustada quanto fascinada.

  • Less frequent translations

    • segundo
    • qual
    • idem
    • igual
    • quão
    • ingualmente
    • enquanto
    • ao longo de
    • daquela maneira
    • de acordo de
    • de que modo
    • desta maneira
    • na qualidade de
    • pois que
    • relativamente a

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "equally" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "equally" with translations into Portuguese

Add

Translations of "equally" into Portuguese in sentences, translation memory