Translation of "go away" into Portuguese
partir, ir embora, sair are the top translations of "go away" into Portuguese.
go away
interjection
verb
grammar
(dismissal) Command asking someone to leave them alone. [..]
-
partir
verbto travel somewhere, especially on holiday or vacation [..]
I was hoping I'd be the only one to go away from this with a broken heart.
Esperava ser a única a sair com o coração partido.
-
ir embora
verbto depart or leave a place
We shall all miss you when you go away.
Nós vamos todos sentir saudades quando você for embora.
-
sair
verbto depart or leave a place
The color will not go away, even with washing.
A cor não vai sair, mesmo lavando.
-
Less frequent translations
- desaparecer
- sumir
- afastar-se
- ausentar-se
- retirar-se
- sair de férias
- viajar
- ir-se
- ir-se embora
- arrancar
- arredar
- cai fora!
- pôr-se a caminho
- pôr-se em marcha
- pôr-se em movimento
- se/te manda!
- vá embora
- vá/vai embora!
- cai fora
- chegar
- esvair
- ir
- vai-te embora
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "go away" into Portuguese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Images with "go away"
Phrases similar to "go away" with translations into Portuguese
-
festa de despedida
-
desaparecer · ir embora · partir
-
de despedida · partida
-
comecemos · vamos
-
afastem-se!
-
afastem-se!
-
desaparecer · ir embora · partir
Add example
Add