Translation of "half-hearted" into Portuguese

hesitante, morno, tépido are the top translations of "half-hearted" into Portuguese.

half-hearted adjective grammar

Not sincere; lacking full energy, effort, commitment, or resolve. [..]

+ Add

English-Portuguese dictionary

  • hesitante

    So, not a weak blow, a half-hearted one?

    Não foi um golpe fraco, mas hesitante?

  • morno

    adjective

    The time of lukewarm beliefs and half-hearted commitments is over; the time of ambivalence is over.

    Acabaram-se os tempos das posições mornas, dos compromissos assumidos sem convicção e das ambiguidades.

  • tépido

    adjective masculine

  • tíbio

    adjective

    Would it be fitting to sing about these precious truths in a half-hearted, perfunctory way?

    Seria apropriado cantar a respeito destas verdades preciosas de modo tíbio, automático?

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "half-hearted" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "half-hearted" into Portuguese in sentences, translation memory