Translation of "heave" into Portuguese

erguer, levantar, elevar are the top translations of "heave" into Portuguese.

heave verb noun grammar

(transitive, archaic) To lift (generally); to raise, or cause to move upwards (particularly in ships or vehicles) or forwards. [..]

+ Add

English-Portuguese dictionary

  • erguer

    verb

    To cause an object to have a higher location than previously.

    Guys, could you come and help me heave it?

    Camaradas, poderiam vir e ajudar-me a erguer isso?

  • levantar

    verb

    to lift [..]

    The surface of the sun is heaving.

    A superfície do Sol está se levantando.

  • elevar

    verb

    Well, haven't you ever noticed how her chest kind of heaves when she's angry?

    Não notou como o peito dela meio que se eleva quando ela está com raiva?

  • Less frequent translations

    • suspender
    • criar
    • cultivar
    • melhorar
    • jogar
    • oscilar
    • arfada
    • arquejar
    • arquejo
    • empurrar
    • empurrão
    • levantada
    • puxada
    • puxão
    • puxar
    • lançar
    • levantamento
    • elevação
    • alçar
    • alcar
    • bufar
    • bombear

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "heave" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "heave" with translations into Portuguese

Add

Translations of "heave" into Portuguese in sentences, translation memory