Translation of "hinder" into Portuguese
impedir, atrapalhar, estorvar are the top translations of "hinder" into Portuguese.
(transitive) To make difficult to accomplish; to frustrate, act as obstacle. [..]
-
impedir
verbto delay or impede movement [..]
Centralised administrative structures have hindered the development of social movements.
A centralização das estruturas administrativas impediu o desenvolvimento de movimentos sociais.
-
atrapalhar
verbto delay or impede movement
This, uh, muscled excess baggage here Will only hinder my path of discovery.
O excesso de bagagem musculoso só vai atrapalhar meu caminho de descobrimento.
-
estorvar
verbto delay or impede movement [..]
I can't hinder your life
Não tenho o direito de ser um estorvo.
-
Less frequent translations
- entravar
- dificultar
- traseiro
- reter
- posterior
- perturbar
- obstruir
- frustrar
- importunar
- incomodar
- molestar
- bunda
- obstar
- bloquear
- obstaculizar
- prejudicial
- evitar
- deter
- prender
- causar perturbação
- prejudicar
- criar obstáculos
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "hinder" into Portuguese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Hinder" in English - Portuguese dictionary
Currently, we have no translations for Hinder in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "hinder" with translations into Portuguese
-
atrapalhar · atravessar · deter · dificultar · entravar · estorvar · impedir · obstar
-
obstante · obstrutivo
-
impedido · prejudicada · prejudicado
-
dificuldade · dissuasor · impedimento · interferência · obstáculo
-
impedir o progresso
-
obstante · obstrutivo