Translation of "hitchhike" into Portuguese
pedir boleia, pedir carona, pegar carona are the top translations of "hitchhike" into Portuguese.
To try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road. Generally by either sticking out one's finger or thumb or holding a sign with one's stated destination. [..]
-
pedir boleia
verbto try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road
I can make it dawn to the highway and hitchhike my way out.
Eu posso ir à estrada e pedir boleia para me ir embora.
-
pedir carona
verbto try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road
I don't like hitchhiking.
Eu não gosto de pedir carona.
-
pegar carona
You know it's not safe for a girl to hitchhike these days.
Sabe, não é seguro uma garota pegar carona hoje em dia.
-
viajar de carona
What are the pros and cons of hitchhiking?
Quais são os prós e contras de viajar de carona?
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "hitchhike" into Portuguese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "hitchhike" with translations into Portuguese
-
Magrathea
-
pedir boleia · pegar carona · viajar de carona
-
-a · carona · caroneiro · pessoa que viaja de carona · pessoa que viaja à boleia
-
The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy
-
boleia · pedir boleia
-
boleia · pedir boleia