Translation of "meanwhile" into Portuguese

enquanto isso, entretanto, por enquanto are the top translations of "meanwhile" into Portuguese.

meanwhile noun adverb grammar

The time between two events [..]

+ Add

English-Portuguese dictionary

  • enquanto isso

    adverb

    at the same time but elsewhere

    But meanwhile it flees: time flees irretrievably, while we wander around, prisoners of our love of detail.

    Mas enquanto isso ele foge: o tempo foge de modo irrecuperável, enquanto nós nos perdemos correndo atrás de trivialidades.

  • entretanto

    adverb

    Heat the oven to 220°C. Meanwhile, simmer the apples with the lemon juice and water in a large pan until soft.

    Aqueça o forno a 220°C. Entretanto, ferva as maçãs lentamente no suco de limão e água numa panela grande até ficarem macias.

  • por enquanto

    adverb

    I'll get you in a poker game some day, but meanwhile, boys, you'll better coming after a bath.

    Algum dia jogaremos pôquer... mas, por enquanto, é melhor vocês tomarem um bom banho.

  • Less frequent translations

    • ao mesmo tempo
    • nesse meio tempo
    • no ínterim
    • entrementes
    • intervalo
    • provisoriamente

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "meanwhile" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "meanwhile" with translations into Portuguese

Add

Translations of "meanwhile" into Portuguese in sentences, translation memory