Translation of "mellowness" into Portuguese

To quote Cicero, " Rashness is the characteristic of youth... prudence that of mellowed age and discretion the better part of valour. "

Para citar Cícero, " Precipitação é uma característica de juventude ", " a prudência da maturidade e a discrição são uma mais-valia. "

Now there is a certain mellowness, a softening, an effect that partakes of a hallowed relationship.

Agora há uma certa doçura, uma suavidade, resultantes de um relacionamento santificado.