Translation of "menacingly" into Portuguese

But when the ends of the rope were placed in the stranger's hands. growls menacingly.

Mas quando a ponta da corda passou para as mãos de um estranho, rosnou ameaçadoramente.