Translation of "nerves" into Portuguese

It gets on my nerves when you forget to say thank you.

Me dá nos nervos quando você esquece de dizer obrigado.

You can't account for issues like the weather or nerves or human error.

Não se consegue dar conta de questões como o tempo, o nervosismo ou o erro humano.

It gets on my nerves when you forget to say thank you.

Me dá nos nervos quando você esquece de dizer obrigado.