Translation of "plaintive" into Portuguese
melancólico, lamentoso, lamurioso are the top translations of "plaintive" into Portuguese.
Sorrowful, mournful or melancholic. [..]
-
melancólico
adjectiveTom has such a plaintive quality to his singing voice that even his happy songs sound sad.
Ao cantar, Tom tem uma qualidade tão melancólica na voz que até mesmo suas canções alegres parecem tristes.
-
lamentoso
adjective masculineThe plaintive sound of a Japanese shakuhachi flute may delicately touch the heart.
O som lamentoso da flauta japonesa shakuhachi toca delicadamente o coração.
-
lamurioso
adjective masculineTheir plaintive calls shatter the evening quiet until the birds begin to search for food.
Seus chamados lamuriosos perturbam o silêncio vespertino até que começam a procurar comida.
-
Less frequent translations
- lastimoso
- plangente
- fúnebre
- lamuriante
- lutuoso
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "plaintive" into Portuguese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Plaintive" in English - Portuguese dictionary
Currently, we have no translations for Plaintive in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "plaintive" with translations into Portuguese
-
queixosamente
-
Breviceps verrucosus
-
melancolia · tristeza