Translation of "pop up" into Portuguese

aparecer, aparecer de repente, emergir are the top translations of "pop up" into Portuguese.

pop up verb grammar

To come up with a "pop" sound. [..]

+ Add

English-Portuguese dictionary

  • aparecer

    verb

    Every time we found something new, a dozen more questions would pop up.

    Toda vez que encontramos algo novo, mais uma dúzia de perguntas aparecem.

  • aparecer de repente

    Disappearing for days on end and then popping up like nothing was wrong, you know?

    Desaparecia por dias no final. e daí, aparecia de repente, como se nada estivesse errado, sabe?

  • emergir

    verb

    Paradoxes seemed to pop up all over if you could travel at the speed of light.

    Os paradoxos pareciam emergir de todos os lados se pudéssemos viajar na velocidade da luz.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "pop up" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "pop up" with translations into Portuguese

Add

Translations of "pop up" into Portuguese in sentences, translation memory