Translation of "quip" into Portuguese
sarcasmo, gracejar, ironia are the top translations of "quip" into Portuguese.
A smart, sarcastic turn or jest; a taunt; a severe retort; a gibe. [..]
-
sarcasmo
noun masculineI knew my sarcastic quips would be the undoing of me at some point.
Sabia que meu sarcasmo iria virar contra mim uma hora.
-
gracejar
verbAs amusing as your quips might be, my time is short.
Por melhor que seja o gracejo, meu tempo é pequeno.
-
ironia
noun feminineYou hide behind your little quips and your little digs, but you know what I think?
Se esconde atrás de seu sarcasmo e ironia, mas sabe o que eu acho?
-
Less frequent translations
- gracejo
- escárnio
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "quip" into Portuguese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Quip" in English - Portuguese dictionary
Currently, we have no translations for Quip in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "quip" with translations into Portuguese
-
gracejar