Translation of "rafter" into Portuguese

viga, caibro, trave are the top translations of "rafter" into Portuguese.

rafter verb noun grammar

one of a series of sloped beams that extend from the ridge or hip to the downslope perimeter or eave, designed to support the roof deck and its associated loads. [..]

+ Add

English-Portuguese dictionary

  • viga

    noun feminine

    one of a series of sloped beams [..]

    Would you throw the other end of the rope up over the rafter?

    Você consegue jogar a ponta da corda passando pela viga?

  • caibro

    noun masculine

    one of a series of sloped beams

    As we began to sing the opening hymn, birds flew in and perched on the rafters.

    Ao começarmos a cantar o hino de abertura, passarinhos voaram e se empoleiraram nos caibros.

  • trave

    noun feminine

    one of a series of sloped beams

    Why can it be said that the Pharisees had “a rafter” in their eye?

    Por que se pode dizer que os fariseus tinham uma “trave” no olho?

  • barrote

    noun

    one of several parallel sloping beams that support a roof

    There's a man concealed in the rafters above us.

    Está um homem escondido nos barrotes por cima de nós.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "rafter" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "rafter"

Phrases similar to "rafter" with translations into Portuguese

Add

Translations of "rafter" into Portuguese in sentences, translation memory